Soy Elena, traductora de formación y de profesión durante 6 años, aunque actualmente trabajo como directora de una academia de inglés. El blog surge como una necesidad de desarrollar mi creatividad, pero también como una forma de “obligarme” a indagar en habilidades que llevan demasiado tiempo dormidas en mí y que me apetece despertar.
Es una especie de compromiso conmigo misma y una forma de seguir reinventándome, algo que me encanta. Si tuviera que elegir 3 características para definirme serían: ecléctica, divertida y apasionada.
Ecléctica
Los encorsetamientos no van conmigo y donde dije digo, digo Diego. ¿Por qué meternos en cajitas con etiquetas cuando podemos probarlas todas? Tengo gustos muy variados y suelo disfrutar de casi todo tipo de planes. Me puedes encontrar en una exposición de fotografía, haciendo trapecio volante o en casa vagueando en pijama. En mi lista de Spotify hay indie, rock, folk, country, pop, rap, y entre mis películas favoritas hay comedias francesas, dramas chinos y superproducciones hollywoodienses.
Divertida..
A pesar del aspecto serio que puedo llegar a tener, la realidad es que soy una auténtica payasa. Reconozco que me gusta hacer reír, me siento un poco como la Campos cuando el público le aplaude. Antes era menos graciosa porque me costaba reírme de mí misma (porque no es lo mismo ser gracioso que tener sentido del humor, estaréis de acuerdo conmigo), pero ahora que ya no me tomo en serio ni a mí misma creo que me merezco que me inviten a La vida moderna como colaboradora femenina, y feminista, que falta les hace.
Apasionada…
Me gusta disfrutar de cada pequeño detalle y que las cosas me emocionen e ilusionen como cuando era una niña. A todo lo que hago le pongo todo mi empeño, no entiendo la vida vivida al mínimo esfuerzo. Bastante alienación nos aporta la sociedad en la que vivimos como para no vivir al máximo. Como a Amelié, me emocionan los pequeños placeres, esos de los que casi no somos conscientes.
autocareselenamayer.car.blog 